MIAMI, Estados Unidos,
AP, octubre 21, 2003
El poderío ofensivo de los Yanquis explotó con cinco carreras en las dos
últimas entradas y Mike Mussina lanzó siete sólidos innings para lograr una
victoria de 6-1 sobre los Marlins de Florida en el tercer juego de la Serie
Mundial, en la que Nueva York toma la ventaja de dos juegos a uno. Con tres
imparables y tres carreras anotadas de Derek Jeter, más cuadrangular solitario
de Aarón Boone y uno de tres impulsadas del boricua Bernie Williams, los campeones
de la Liga Americana terminaron por masacrar al pitcheo relevista local y
buscarán este miércoles ponerse a un triunfo del título, cuando Roger Clemens
salte al centro del diamante y se enfrente a Carl Pavano, quien tratará de
volver a emparejar la serie para los Marlins.
Mussina, quien había perdido
sus tres anteriores decisiones en la postemporada, se alzó con la victoria
y fue apoyado por el panameño Mariano Rivera, quien bajó la cortina desde
la octava. Mussina (1-0) lanzó siete rollos en los que espació siete imparables,
permitió una carrera limpia, sólo otorgó una base por bolas intencional y
ponchó a nueve rivales. Rivera logró su primer salvamento del clásico y quinto
en esta postemporada con trabajo de dos episodios, en los que sólo admitió
un hit sin carrera y recetó dos ponches. Por su parte, Williams se convirtió
en el líder de todos los tiempos en partidos de postemporada con 19 palos
de vuelta entera y 65 producciones, números que ha logrado incluyendo series
de playoff divisional, serie de campeonato y Serie Mundial. El desaparecido
Mickey Mantle es el número uno en ambos departamentos exclusivamente en juego
del Clásico de Otoño con 18 jonrones y 40 impulsadas.
ASÍ CAYERON LAS CARRERAS
Los Marlins abrieron la pizarra en su primer turno con su primer bat, Juan
Pierre, conectando doblete al central contra el abridor Mike Mussina y, luego
de dos outs, anotaría en sencillo del venezolano Miguel Cabrera. Por su parte,
el joven serpentinero de Florida, Josh Beckett, inició muy dominador y retiró
a los primeros 10 bateadores que enfrentó hasta que Derek Jeter cortó la cadena
en la cuarta con un doblete al izquierdo.
A continuación, Jason Giambi recibió base por bolas; el boricua Bernie Williams
fue el segundo out con elevado a las paradas cortas, pero Beckett recetó pelotazo
al japonés Hideki Matsui para llenar la casa y, en dos polémicos conteos del
umpire Gary Darling, el también puertorriqueño Jorge Posada recibió pasaporte
para impulsar ‘de caballito’ a Jeter con la del empate 1-1. El inning se terminó
con un rodado a la inicial del mexicano Karim García, quien se fue de 3-0
en el partido.
El partido sufrió una interrupción de 39 minutos por lluvia, en el cierre
de la quinta, sin embargo, el duelo de abridores se mantuvo hasta la octava.
Beckett (0-1) cargó con la derrota, a pesar de que sólo permitió tres imparables
y dos carreras en siete entradas y un tercio y los tres fueron obra de Jeter,
quien le pegó dos dobletes y lo expulsó del montículo con el segundo, que
fue por la raya del jardín derecho. Beckett completó su labor con tres bases
por bolas y 10 ponches.
Dontrelle Willis falló al relevar a Beckett; inició con pasaporte para Jason
Giambi, dominó a Williams con elevado al central, con lo que Jeter avanzó
a la antesala, desde donde anotó con sencillo de Matsui, que significó la
ventaja de 2-1 y, a la postre, resultó el batazo de la victoria.
En la apertura de la novena, Yanquis aseguró con ataque de cuatro anotaciones.
Aarón Boone se voló la barda por el prado izquierdo contra Chad Fox, quien
después de ello y de dominar a Nick Johnson, otorgó transferencia al dominicano
Alfonso Soriano. Fox fue relevado por Braden Looper, quien recetó pelotazo
a Jeter y tras dominar a David Dellucci, recibió el home run de tres carreras
de Bernabé Williams.
anterior -- Notas
de la MLB
|