El pelotero panameño fue colocado con el número nueve en el orden al bat y los Rangers, que lo ficharon para las ligas menores el pasado mes de marzo, esperaron que les ayudara a tener mayor consistencia en el juego defensivo.

Rivera, quien fue considerado en su tiempo como uno de los prospectos más prometedores del beisbol de las Grandes Ligas, no ha podido demostrarlo desde que llegó hace cinco años para jugar con los Yanquis, Padres de San Diego y Rojo de Cincinnati.

En los 562 partidos que ha disputado como profesional tiene .218 de promedio de bateo con 58 cuadrangulares y 185 carreras remolcadas.

“Me siento feliz por tener de nuevo una oportunidad de jugar en las Grandes Ligas y demostrar que cometí un error, pero ahora lo único que quiero y deseo es triunfar como profesional”, declaró Rivera, “Sé que puedo hacer bien las cosas y no voy a defraudar a los que confiaron en mí como persona y deportista”.

MINNEAPOLIS, Estados Unidos, AP, julio 14, 2002.-

El pelotero panameño Rubén Rivera estuvo de regreso este vienes en las Grandes Ligas después de que los Rangers de Texas lo subieran de la Triple A para que juegue como titular en el jardin izquierdo contra los Mellizos de Minnesota.

Rivera, quien fue despedido por los Yanquis de Nueva York después de que robó un guante a Derek Jeter y lo vendió a los coleccionistas, fue uno de los varios cambios que los Rangers han hecho en su formación titular para comenzar la segunda parte de la liga.