SUSPENDEN
A HERNANDEZ
NUEVA YORK, Estados
Unidos, AP, julio 19, 2002.-
El lanzador de los Yanquis de Nueva York, el cubano Orlando Hernández,
fue multado y suspendido por cinco partidos por la oficina del comisionado,
por presuntamente haber golpeado de manera intencional al puertorriqueño Carlos
Delgado de los Azulejos de Toronto durante la semana. El castigo de Hernández
debería comenzar el sábado, pero la Asociación de Jugadores presentó una apelación.
Ningún castigo puede comenzar hasta después de que se haya llevado a cabo
una audiencia ante Bob DuPuy, el Jefe de Operaciones del béisbol de las Grandes
Ligas.
Copyright
© 2001-2002 BP©
- Todos los derechos reservados
Problemas
para 'El Duque'.( AP)
Bob
Watson, vicepresidente de las Grandes Ligas a cargo de la disciplina, impuso
el castigo a la acción de Hernández en el partido que perdieron los Yanquis
por 8-6 ante Toronto el lunes.
Hernández le lanzó a las espaldas de Delgado, y tres lanzamientos más tarde
lo golpeó con un lanzamiento.
El piloto de los Yanquis, Joe Torre, quien fue expulsado junto con El Duque,
pensaba que Hernández trataba de enviarle un mensaje a los Azulejos, pero que
no pretendía golpear a Delgado.
Anteriormente en el partido, el abridor de los Azulejos Steve Parris golpeó
a Jason Giambi y a Chris Widger con lanzamientos.