Beisbol Profesional

Agosto 14, 2002

Astros 4, Cachorros 3
Bravos 1, San Francisco 0
Dodgers 5, Expos 2
Filis 4, Cerveceros 1
Cardenales 7, Piratas 3
Marlins 1, Rockies 0
Diamondbacks 7, Rojos 2
Padres 6, Mets 2
Medias Rojas 12, Mariners 5
Angelinos 5, Tigres 4
Rangers 11, Medias Blancas 6
Orioles 6, Mellizos 5 - 14 innings
Yankis 3, Reales 2 - 14 innings
Indios 6, Mantarrayas 4
Atléticos 4, Azulejos 2

ST. PETERSBURG, Estados Unidos, AP, agosto 14, 2002.-

Jim Thome conectó un jonrón de dos carreras, y el mexicano Karim García impulsó tres carreras con un doble para que los Indios de Cleveland venciesen el miércoles 6-4 a los Devil Rays de Tampa Bay.

García se fue de 4-2 en el partido. También conectó un doble contra el relevista venezolano Wilson Alvarez en la octava entrada.

García ha bateado de 20-8 con dos jonrones y 10 impulsadas en cinco partidos contra Tampa Bay esta temporada.

Thome bateó su jonrón 36 del año y segundo en dos juegos.

El abridor de Cleveland, el cubano Danny Báez (9-9) permitió dos carreras y siete hits en cinco entradas. El derecho, que hizo 104 lanzamientos, ponchó a seis y concedió dos pasaportes.

Terry Mulholland trabajó más de tres innings y permitió un triple impulsador de Jason Conti en la novena. Mark Wohlers sacó tres outs para su sexto rescate en siete oportunidades.

Por los Indios, el venezolano Omar Vizquel de 4-1, con una anotada. El mexicano García de 4-2, con tres impulsadas. El panameño Einar Díaz de 3-1, con una anotada.

OAKLAND, Estados Unidos, AP, agoto 14, 2002

Eric Chávez bateó un jonrón de tres carreras y Billy Koch llegó a 30 salvamentos por cuarta temporada consecutiva, al impulsar a los Atléticos de Oakland a una victoria 4-2 sobre los Azulejos de Toronto.

Jermaine Dye también remolcó una carrera para los Atléticos, que han ganado dos partidos en fila desde que sufrieran una racha de cinco derrotas consecutivas.

Shannon Stewart bateó de jonrón para los Azulejos, que han perdido seis de sus últimos ocho partidos. Tim Hudson (9-9) ganó su segunda decisión consecutiva y empató su foja por primera vez desde que tuvo balance de 3-3 el 4 de mayo.

El miércoles, concedió dos carreras, una de ellas limpia, y siete imparables en siete entradas y un tercio. Koch, el tercer lanzador de los Atléticos, concluyó el partido de siete hits.

Lanzó la novena entrada sin problemas para sumar su 30mo salvamento en 35 oportunidades

Pete Walker (5-3) permitió cuatro carreras, cuatro imparables y regaló cuatro boletos en seis entradas, pero no concedió ningún imparable desde que el dominicano Miguel Tejada le conectó un sencillo en la tercera entrada. Walker retiró a 12 de sus últimos 14 rivales.

Por los Atléticos, el panameño Olmedo Sáenz de 1-0. El dominicano Miguel Tejada de 3-1, con una anotada. El venezolano Ramón Hernández de 3-0.

ARLINGTON, Estados Unidos, AP, agosto 14, 2002.-

El cubano Rafael Palmeiro bateó un jonrón de tres carreras y Herbert Perry añadió otro de dos anotaciones para respaldar el trabajo del mexicano Ismael Valdés, al llevar a los Rangers de Texas a vencer por 11-6 a los Medias Blancas de Chicago. Palmeiro se fue de 5-3, Perry igualó su mejor cifra de carreras impulsadas en un partido con cuatro remolcadas y Alex Rodríguez tuvo una carrera impulsada para sumar 100 por quinta temporada consecutiva.

Kevin Mench se fue de 2-2 y recibió tres boletos para los Rangers

Valdés (6-9), quien había carecido de apoyo de sus compañeros durante casi toda la temporada, en esta ocasión fue respaldado con una ventaja de 7-0 después de tres entradas.

Los Rangers habían anotado tres carreras o menos en 13 de los 22 partidos que Valdés ha abierto para Texas y sólo ha permitido 11 carreras en sus nueve derrotas. Además, tenía foja de 0-3 en sus siete salidas anteriores, pese a que tiene 3.23 de promedio de carreras limpias admitidas.

Por los Medias Blancas, el panameño Carlos Lee de 3-1 con dos anotadas y una impulsada. El puertorriqueño José Antonio Valentín de 4-0.

Por los Rangers, el cubano Rafael Palmeiro de 5-3 con dos anotadas y tres impulsadas. El puertorriqueño Iván Rodríguez de 5-2, con una anotada y una impulsada. El panameño Rubén Rivera de 3-1, una remolcada.