Beisbol Profesional

Setiembre 4, 2002

Rangers 3, Origoles 8
Marlins 3, Mets 11
Indios 9, Tigres 3
Filis 5, Expos 8
Medias Rojas 1 , Yankis 3
Piratas 0, Bravos 6
Medias Blancas 2, Azulejos 6
Cerveceros 0, Cachorros 3
Angelinos 4, Mantarrayas 2
Rojos 5, Cardenales 10
Mellizos 3, Marlins 2
Rockies 2, Gigantes 1
Dodgers 1, Diamondbacks 7
Reales 11, Atléticos 12
Astros 1, Padres 5

CHICAGO, Estados Unidos, AP, setiembre 4, 2002.-

El venezolano Carlos Zambrano lanzó ocho entradas sin admitir carrera, y puso fin a su racha de cinco derrotas consecutivas para que los Cachorros de Chicago vencieran 3-0 a los Cerveceros de Milwaukee.

Zambrano (3-6), quien retiró a 13 de los primeros 15 toleteros que enfrentó, ponchó a seis y concedió cuatro bases por bolas, en la actuación más larga de su carrera.

Otro venezolano, Robert Machado, logró el primero de los tres hits de Milwaukee contra Zambrano en el quinto inning.

El lanzador obtuvo su primer triunfo desde el 15 de julio. El dominicano Antonio Alfonseca sacó tres outs para apuntarse su rescate 17 en 23 oportunidades. En tanto, el dominicano Moisés Alou bateó de 4-4 por Chicago.

Por los Cerveceros, el puertorriqueño José Antonio Hernández de 4-1. El venezolano Machado de 3-1. El dominicano Valerio de los Santos sin turno oficial.

Por los Cachorros, los dominicanos Sammy Sosa de 2-0 con una carrera anotada; y Alou de 4-4. Los venezolanos Jeremi González de 2-0, Zambrano de 3-1.

NUEVA YORK, Estados Unidos, AP, setiembre 4, 2002.-

Jason Giambi disparó un jonrón productor de dos carreras y Andy Pettitte estuvo dominante desde la lomita para que los Yanquis de Nueva York derrotaran 3-1 a los alicaídos Medias Rojas de Boston.

Tras perder el primer partido de la serie, Roger Clemens y Pettitte (9-5) maniataron a Boston en noches consecutivas y ahora los Yanquis lideran el Este de la Americana con ventaja de 8 y medio sobre los Medias Rojas. Para empeorar el panorama de Boston, cayó a 6 juegos y medio detrás de Anaheim en la disputa por un puesto de wild-card, cuando restan 25 encuentros.

Petitte, marginado de su apertura anterior debido a una dolencia lumbar, permitió sencillos consecutivos con un out en la primera, por parte de Johnny Damon, Nomar Garcíaparra y del dominicano Manny Ramírez, pero permitió sólo tres imparables en los siguientes tres innings. Tuvo dos momentos cruciales frente al puertorriqueño Carlos Baerga, cuando había dos embasados y dos outs en la primera y tercera entrada. Escapó ileso en ambas ocasiones obligando a roletazos dentro del cuadro. Steve Karsay finalizó la tarea, obligando a que Ramírez bateara para doble matanza, y apuntándose su noveno salvamento en 11 oportunidades.
Por los Medias Rojas, el dominicano Ramírez de 4-2, con una carrera impulsada. Los puertorriqueños Baerga de 4-0, Rey Sánchez de 3-1. Por los Yanquis, los dominicanos Alfonso Soriano de 3-2, Raúl Mondesí de 2-0. Los boricuas Bernie Williams de 3-0 con una anotada, Jorge Posada de 4-1 con una producida. El venezolano Juan Luis Rivera de 3-1 con una anotada.

PHOENIX, Estados Unidos, AP, setiembre 4, 2002.-

Randy Johnson lanzó pelota de tres imparables para llevarse su vigésima victoria de la campaña, al llevar a los Diamantes de Arizona a un triunfo 7-1 sobre los Dodgers de Los Ángeles.

Johnson ponchó a ocho rivales para rebasar a Bert Blyleven y ubicarse en cuarto lugar en la lista de ponches, con tres mil 705.

El zurdo no regaló boletos, golpeó a un contrario con un lanzamiento y estuvo a sólo un out de su segunda blanqueada en tres salidas.

Shawn Green rompió la blanqueada para los Dodgers, al conectar un jonrón solitario con dos outs en la novena entrada, su 40 de la campaña. Matt Williams encabezó la ofensiva de Arizona al batear de 4-3, con un jonrón productor de tres carreras en el primer acto.
Steve Finley añadió un vuelacercas solitario. Andy Ashby (9-11) cargó con la derrota al trabajar cinco episodios.
Por los Dodgers, el dominicano Adrián Beltré de 4-0. El venezolano César Izturis de 3-0. El colombiano Jolbert Cabrera de 1-0.
Por los Diamantes, el mexicano Erubiel Durazo de 3-0 con una anotada.