Beisbol Profesional

Setiembre 5, 2002

Rangers 11, Orioles 5
Astros 5, Padres 0
Yankis 9, Tigres 3
Filis 4, Expos 1
Azulejos 5, Medias Rojas 4
Marlins 1, Mets 4
Angelinos 10, Mantarrayas 1
Diamondbacks 8, Gigantes 5
Indios 11, Medias Blancas 6

BALTIMORE, Estados Unidos, AP, setiembre 5, 2002.-

Alex Rodríguez conectó un par jonrones para convertirse en el primer pelotero de las Mayores en llegar a 50 en la campaña, y tres de sus compañeros también se volaron la cerca para que los Rangers de Texas apabullaran 11-2 a los Orioles de Baltimore.

El dominicano Rodríguez jonroneó dos veces contra Jason Johnson. El primero produjo dos carreras en entrada inicial y luego disparó un jonrón solitario en la tercera.
Rodríguez es el quinto jugador en las historia de las grandes ligas en conectar 50 jonrones en temporadas sucesivas.
Le sigue los pasos a Babe Ruth, Mark McGwire, Sammy Sosa y Ken Griffey. Carl Everett, Todd Hollandsworth y Michael Young también jonronearon como parte de un ramillete de cinco carreras en la quinta entrada para aumentar el marcador a 11-1 a favor de Texas. En su apertura número 300, Kenny Rogers (13-7) permitió dos carreras y seis hits en siete entradas por los Rangers.
Por los Rangers, Rodríguez de 4-2, dos anotadas y tres impulsadas. El cubano Rafael Palmeiro de 3-0. El puertorriqueño Iván Rodríguez de 5-2, con una anotada. El panameño Rubén Rivera de 4-2, con una anotada y dos impulsadas.
Por los Orioles, el venezolano Melvin Mora de 3-0. El mexicano Gerónimo Gil de 3-0. El boricua Luis Matos de 3-0. El dominicano Tony Batista de 4-0.

CHICAGO, Estados Unidos, AP, setiembre 5, 2002.-

El mexicano Karim García bateó un cuadrangular con las bases llenas y Jim Thome agregó un jonrón de dos anotaciones al llevar a los Indios de Cleveland a vencer por 11-6 a los Medias Blancas de Chicago.

Cuando perdían 3-2, los Indios recuperaron la ventaja con un racimo de seis carreras en la quinta entrada. John McDonald conectó sencillo y el lanzador de los Medias Blancas, Gary Glover (7-7) dio boletos consecutivos a Milton Bradley y al venezolano Omar Vizquel para congestionar las bases.

Ellis Burks conectó sencillo de dos carreras para darle ventaja a los Indios de 4-3.

Los Medias Blancas tuvieron la oportunidad de haber terminado la entrada con una doble matanza, pero el paracorto puertorriqueño José Antonio Valentín soltó una rola de Thome para permitir que todos los corredores llegaran sin problemas a las almohadillas, para congestionar las bases y dar paso al cuadrangular de García.

Por los Indios, el mexicano Karim García de 5-2 con dos anotadas y cuatro remolcadas. El venezolano Omar Vizquel de 4-1, con una anotada.

Por los Medias Blancas, el puertorriqueño José Antonio Valentín de 5-1. El panameño Carlos Lee de 1-0 con dos anotadas. El venezolano Magglio Ordóñez de 5-3 con dos anotadas y tres remolcadas.

MONTREAL, Canadá, AP, setiembre 5, 2002.-

Bobby Abreu disparó dos jonrones y un triple para que los Filis de Filadelfia evitaran ser barridos en la serie de cuatro juegos venciendo el jueves 4-1 a los Expos de Montreal.

Apenas dos mil 134 aficionados acudieron al partido, la cantidad más baja que haya asistido a un partido de pelota en el Estadio Olímpico. Randy Wolf (11-7) lanzó la ruta completa para llevarse el triunfo, tolerando cinco hits. La única libertad que permitió fue un jonrón solitario del dominicano Vladimir Guerrero con dos outs en el primero.

Abreu sonó un vuelacercas solitario ante el boricua Javier Vázquez (8-13) en el parte alta del primero y añadió su batazo de vuelta completa 19 en el octavo, también sin nadie en circulación.

El venezolano abrió el cuarto con un triple y anotó tras un doblete de Pat Burrell para poner a los Filis arriba 2-1.
Los Filis se adelantaron 3-1 en el quinto producto de un doble del venezolano Tomás Pérez y triple de Doug Glanville. Vazquez permitió 10 hits y cuatro carreras en ocho episodios.

Por los Filis, Abreu de 4-3, tres anotadas y dos impulsadas. Pérez de 4-2, una anotada.

Por los Expos, Guerrero de 4-2, una anotada y otra remolcada; y sus compatriotas Fernando Tatis de 3-0 y Wilton Guerrero de 1-0. El panameño José Macías de 4-0. Los boricuas José Vidro de 4-0 y Wilfredo Cordero de 4-1. El colombiano Orlando Cabrera de 3-1. El venezolano Andrés Galarraga de 4-0.

SAN FRANCISCO, Estados Unidos, AP, septiembre 5, 2002.-

Curt Schilling se apuntó su victoria 22 de la campaña al llevar a los Diamantes de Arizona al triunfo por 8-5 ante los Gigantes de San Francisco. Schilling (22-5) lanzó por espacio de siete entradas en las que permitió sólo tres carreras, ponchó a siete rivales y dio tres pasaportes. Jason Schmidt (10-7) fue el pitcher derrotado al recibir cuatro carreras en la primera entrada. El derecho de los Gigantes trabajó seis episodios en los que le conectaron seis imparables. Ponchó a media docena y dio par de bases por bolas.

Arizona llega a 87 victorias y es líder de la División Oeste de la Liga Nacional con cinco juegos y medio de ventaja sobre los Dodgers, que a su vez están tres partidos encima de San Francisco por el comodín de los playoffs.

Barry Bonds disparó su cuadrangular 41 de la temporada, un tablazo de dos carreras en la cuarta entrada en contra de Schilling.

El mexicano Erubiel Durazo se fue de 4-1 con una anotada.