LOS
RESULTADOS DIARIOS DE LA MLB
Copyright
© 2001-2002 BP© - Todos los derechos reservados
Setiembre
29, 2002
Yankis 6, Orioles 1
Piratas 3, Cachorros 7
Mantarrayas 8, Medias Rojas 11
Bravos 1, Mets 6
Reales 3, Indios 7
Rojos 2, Expos 7
Filis 3, Marlins 4
Medias Blancas 1, Mellizos 3
Cerveceros 0, Cardenales 4
Atléticos 8, Rangers 7
Padres 2, Dodgers 0
Astros 0, Gigantes 7
Mariners 6, Angelinos 7
Rockies 8, Diamondbacks 11
Ismael
Vales tras recibir grand slam de Glaus. Foto: AP
ANAHEIM, Estados Unidos, AP, setiembre 29, 2002.-
Troy Glaus disparó un jonrón con las bases llenas en el primer
inning y los Angelinos de Anaheim quedaron a punto para los playoffs
con una victoria 7-6 sobre los Marineros de Seattle.
Los
Serafines, que ganaron 99 partidos en la campaña regular, se medirán con los
Yanquis el martes en Nueva York en la primera ronda de los playoffs. Los Marineros
obtuvieron 93 victorias, pero quedaron terceros en la División Oeste, detrás
de Oakland y Anaheim.
El jonrón de Glaus fue con un out ante el mexicano Ismael Valdés (8-12). Brad
Fullmer también jonroneó al abrir el quinto ante Valdés. El tamaulipeco, que
empezó la campaña con los Rangers de Texas, terminó su actuación con ocho entradas
lanzadas, en las que recibió 10 imparables y siete carreras limpias, con dos
bases por bolas y tres ponches, dejando su promedio de efectividad en 4.18.
Aaron Sele (9-9) trabajó cuatro entradas y resto permitiendo dos carreras y
tres hits.
Por los Marineros, el venezolano Carlos Guillén de 1-0, una anotada.
Edgar Martínez de 3-0.
Por los Serafines, el mexicano Alfredo Amezaga de 1-0. El boricua José
Molina de 2-1, una anotada.
Terminó la sequía para Oliver Pérez. Foto: AP
LOS ANGELES, Estados Unidos, AP, septiembre 29, 2002.-
El novato mexicano Oliver Pérez finalmente saboreó la victoria tras nueve salidas
y los Padres de San Diego derrotaron 2-0 a los Dodgers de Los Ángeles,
que dieron a Víctor Álvarez la oportunidad de abrir su primer partido en las
Mayores.
El mánager de los Dodgers Jim Tracy no alineó a sus titulares, excepto el paracorto
venezolano César Izturis, luego que el equipo fuese eliminado el sábado en la
lucha por el wild card de la Liga Nacional.
Los
Dodgers (92-70) completaron su sexta temporada consecutiva sin conseguir el
boleto para los playoffs. El zurdo Pérez (4-5) toleró seis hits en siete entradas
y un tercio, ponchando a siete y sin regalar bases por bolas. Tenía récord de
0-4 desde que logró una victoria sobre Colorado el 7 de julio. Terminó la campaña
con promedio de efectividad de 3.50. Otro novato mexicano y también originario
de Culiacán, Sinaloa, Víctor Alvarez (0-1), cargó con la derrota, al permitir
dos carreras y cuatro hits en siete episodios en los que ponchó a cinco y dio
una transferencia. Ésta fue apenas la cuarta aparición de Álvarez en las Mayores,
siendo las tres primeras en calidad de relevista. Por los Padres, los boricuas
Wil Nieves de 3-1, una impulsada; y Ramón Vásquez de 1-0. El dominicano
Deivi Cruz de 4-0. Por los Dodgers, el dominicano Wilkin Ruan de
4-0. El colombiano Jolbert Cabrera de 4-1. Izturis de 4-0.
Sammy Sosa esperará hasta el 2003 para su jonrón 500. Foto: AP
CHICAGO,
Estados Unidos, AP, septiembre 29, 2002.-
Sammy Sosa bateó su jonrón número 499 de su carrera, y los Cachorros de Chicago
dieron a su saliente mánager Bruce Kimm un triunfo en el último partido de la
campaña, al derrotar por 7-3 a los Piratas de Pittsburgh.
Sosa, quien estaba sumido en un bache de 19-1 al llegar al partido, bateó su
cuadrangular 49 de la temporada en la primera entrada. Fue su primer bambinazo
desde el 20 de septiembre. Sin embargo, Sosa se quedó a un cuadrangular de convertirse
en el primer pelotero en batear 50 ó más cuadrangulares en cinco temporadas
consecutivas.
Kimm fue despedido por el gerente general del equipo, Jim Hendry, y se le dio
la opción de que se hiciera el anuncio antes del último partido de la temporada,
o después de él. El piloto decidió anunciar la noticia primero, y luego fue
a la caseta de los Cachorros por última ocasión. Los Cachorros finalizaron con
foja de 67-95, un descenso en comparación con la del año pasado, que fue de
88-74, y tuvieron balance de 33-45 desde que Kimm reemplazó a Don Baylor a principios
de julio. Pittsburgh finalizó con balance de 72-89, con lo que mejoró su actuación
del 2001, que fue de 62-100. Por los Piratas, el puertorriqueño Armando Ríos
de 1-1. El venezolano Tony Alvarez de 4-1 con una anotada y una impulsada. Los
dominicanos Aramís Ramírez de 4-2 con una anotada y una impulsada; y Abraham
Núñez de 1-0. El mexicano Humberto Cota de 3-1, con una anotada. Por los Cachorros,
el dominicano Samy Sosa de 3-1 con dos
BOSTON,
Estados Unidos, AP, septiembre 29, 2002.-
El dominicano Manny Ramírez ganó el campeonato de bateo de la Liga Americana
al llevar a los Medias Rojas de Boston a concluir una temporada de 93
victorias con un triunfo de 11-8 sobre las Mantarrayas de Tampa Bay.
Ramírez recibió boleto con las bases congestionadas como emergente en sustitución
de Cliff Floyd en la séptima entrada, en su único turno al bate, para terminar
la campaña con promedio de .349, lo que le dio a los Medias Rojas a su noveno
campeón de bateo en las últimas 22 temporadas.
El
dominicano conquistó su primer título de bateo. Foto: AP
Mike
Sweeney, quien no jugó en el partido del domingo de los Reales, finalizó segundo
con promedio de .340. Sweeney recibió un pelotazo en la barbilla el sábado y
no pudo entrar en acción en el cierre de la campaña.
Las 93 victorias de los Medias Rojas fueron su tercera mejor cifra de los últimos
24 años, pero no fueron suficientes para avanzar a los playoffs.
Boston ganó 95 partidos en 1986, cuando perdieron la Serie Mundial, y 94 en
1999 cuando perdieron la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Por las Mantarrayas,
el venezolano Félix Escalona de 4-0. Por los Medias Rojas, el puertorriqueño
Rey Sánchez de 1-0 con una anotada.
El dominicano Manny Ramírez sin turno al bate, pero remolcó una carrera.
Jeter
y los Yanquis, vuelven como favoritos. Foto: AP
BALTIMORE,
Estados Unidos, AP, septiembre 29, 2002.-
Los Yanquis se aseguraron la ventaja de partir como locales durante los
playoffs al derrotar 6-1 a los Orioles de Baltiomore, apoyados en sendos
jonrones de Rondell White y Jason Giambi. El dominicano Alfonso Soriano se fue
en blanco en cinco turnos y se quedó en 39 jonrones. Soriano buscaba sumarse
al club formado por Barry Bonds, José Canseco y Alex Rodríguez, como los únicos
peloteros en la historia con 40 jonrones y 40 bases robadas en una campaña.
Se ponchó con tres lanzamientos ante el venezolano Jorge Julio en su último
viaje al plato en el noveno.
Soriano, sin embargo,
fijó el nuevo récord de la franquicia de turnos en una temporada (696), dejando
atrás los 692 de Bobby Richardson en 1962. Fue el líder de la Liga Americana
en hits (209), bases robadas (41) y carreras anotadas (128). Con su victoria,
los Yanquis evitaron jugar un partido extra el lunes ante las Mantarrayas
de Tampa Bay. Roger Clemens abrirá por los Yanquis ante los Serafines de Anaheim
al comenzar su serie de primera ronda en los playoffs.
Andy Pettitte y Mike Mussina serán los siguientes abridores, según anunció
el domingo el piloto de los Yanquis Joe Torre. Abajo 1-0, los Yanquis se fueron
adelante en el cuarto inning. John Stephens (2-5) dio boletos a Giambi y Robin
Ventura antes que White conectase su jonrón por el jardín izquierdo. Giambi
conectó su jonrón 41, en el quinto episodio, tras sencillo de Derek Jeter.
Mike Mussina (18-10) toleró una carrera, sucia, y seis hits en cinco innings
para llevarse la victoria.
Por los Yanquis, Soriano de 5-0. Los boricuas Jorge Posada de
4-0 y Bernie Williams de 3-0. El venezolano Juan Rivera de 1-0.
Por los Orioles, el dominicano Tony Batista de 3-1. El mexicano Gerónimo
Gil de 3-0
