ANAHEIM, Estados Unidos, AP, octubre 27, 2002

Serafines de Anaheim derrotó 4-1 a Gigantes de Nueva York en el séptimo juego para ganar la primera Serie Mundial en sus 42 años de historia.

Garret Anderson conectó un doble productor de tres carreras en la tercera entrada para dar la ventaja que fue definitiva a los Serafines. John Lackey fue el pitcher vencedor y el cubano Liván Hernández el derrotado. Troy Percival se apunto el salvamento.

Jugada a Jugada

1a alta

Éste es el orden al bat de los Gigantes de San Francisco: 1. Kenny Lofton (jc), 2. Rich Aurilia (ss), 3. Jeff Kent (2b), 4. Barry Bonds (ji), 5. Benito Santiago (c), 6. J.T. Snow (1b), 7. Reggie Sanders (jd), 8. David Bell (3b), 9. Liván Hernández (p). El primer lanzamiento de John Lackey, a las 19:03 horas de la Ciudad de México, es strike cantado para Kenny Lofton, quien dispara rodado de pitcher a segunda a primera base (out 1). Rich Aurilia, ponche, out en asistencia de catcher a primera (out 2). Jeff Kent, elevado profundo al derecho (out 3).
San Francisco 0 - Anaheim por batear

1a baja Éste es el orden al bat de los Serafines de Anaheim: 1. David Eckstein (ss), 2. Darin Erstad (jc), 3. Tim Salmon (jd), 4. Garret Anderson (ji), 5. Troy Glaus (3b), 6. Brad Fullmer (bd), 7. Scott Spiezio (1b), 8. Bengie Molina (c), 9. John Lackey (p). El primer lanzamiento del cubano Liván Hernández es bola para David Eckstein. Darin Erstad, toque de sacrificio, out de pitcher a segunda cubriendo la primera (out 1), Eckstein a segunda. Tim Salmon, base por bolas. Garret Anderson, línea al central (out 2) para doble matanza, Eckstein es out de jardinero cental a segunda base (out 3).
San Francisco 0 - Anaheim 0

2a alta Lanza Lakcey. Bonds, línea entre primera y segunda que es atrapada por el parador en corto (out 1). Benito Santiago, sencillo al central. J.T. Snow, sencillo al central, Santiago a tercera. Reggie Sanders, elevado de sacrificio al izquierdo, Santiago anota (1-0). David Bell, ponche abanicando (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 0

2a baja Lanza Hernández. Troy Glaus, ponche abanicando (out 1). Brad Fullmer, elevado profundo al central (out 2). Scott Spiezio, base por bolas. Bengie Molina, doble al izquierdo, Spiezio anota (1-1). Adam Kennedy, elevado al central (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 1

3a alta Lanza Lackey. Pedro Feliz, rodado a tercera (out 1). Kenny Lofton, rodado a primera, out sin asistencia (out 2). Aurilia, elevado al izquierdo (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 1

3a baja Lanza Hernández. Eckstein, sencillo al izquierdo. Erstad, sencillo al izquierdo, Eckstein a segunda. Salmon, recibe pelotazo, Eckstein a tercera, Erstad a segunda. Anderson, doble al derecho, anotan Eckstein (2-1), Erstad (3-1) y Salmon (4-1). Glaus, base por bolas intencional. Chad Zerbe releva a Liván Hernández. Fullmer, rodado a las paradas cortas, Glaus es out de short stop a segunda base (out 1), Anderson a tercera, Fullmer se embasa en bola ocupada. Spiezio, rola a tercera, Anderson en out de tercera a catcher (out 2), Spiezio se embasa en bola ocupada, Fullmer a segunda. Molina, rodado a segunda (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

4a alta Lanza Lackey. Kent, ponche sin tirarle (out 1). Bonds, rodado entre segunda y tercera, atrapada por el tercera base, que se convierte en sencillo al cuadro. Santiago, sencillo al central. Snow, elevado al central (out 2). Sanders, elevado al derecho (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

4a baja Kirk Reuter releva a Zerbe. Kennedy, ponche abanicando (out 1). Eckstein, línea al izquierdo (out 2). Erstad, ponche abanicando (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

5a alta Lanza Lackey. Bell, elevado al central (out 1), gran atrapada de Erstad. Feliz, ponche abanicando (out 2). Lofton, base por bolas. Aurilia, elevado al derecho (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

5a baja Lanza Reuter. Salmon, rodado a las paradas cortas (out 1). Anderson, rodado a primera, out sin asistencia (out 2). Glaus, base por bolas. Fullmer, rodado al pitcher (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

6a alta Brendan Donnelly releva a Lackey. Kent, rodado a tercera (out 1). Bonds, elevado entre primera y segunda atrapado por el parador en corto (out 2). Santiago, base por bolas. Snow, doble al derecho, Santiago a tercera. Tom Goodwin batea como emergente por Sanders. Goodwin, ponche abanicando (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

6a baja Lanza Reuter. Goodwin cubre el jardín derecho. Spiezio, elevado al derecho (out 1). Molina, doble al derecho. Kennedy, rodado a segunda (out 2), Molina a tercera. Eckstein, línea a segunda (out 3), gran atrapada de Kent.
San Francisco 1 - Anaheim 4

7a alta Lanza Donnelly. Bell, elevado profundo al izquierdo (out 1). Feliz, ponche abanicando (out 2). Lofton, elevado al central (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

7a baja Lanza Reuter. Erstad, rodado a segunda (out 1). Salmon, ponche sin tirarle (out 2). Anderson, elevado al central (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

8a alta Francisco Rodríguez releva a Donnelly. Aurilia, ponche abanicando (out 1). Kent, ponche abanicando (out 2). Bonds, base por bolas. Santiago, ponche abanicando (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

8a baja Tim Worrell releva a Reuter. Glaus, ponche abanicando (out 1). Fullmer, rodado por primera, out con asistencia del pitcher (out 2), gran jugada de Snow. Spiezio, elevado a tercera (out 3).
San Francisco 1 - Anaheim 4

9a alta Troy Percival releva a Rodríguez. Snow, sencillo al derecho. Goodwin, rodado por segunda, Snow es out de segunda a short stop (out 1), Goodwin se embasa en bola ocupada. Bell, al bat, Goodwin avanza a segunda por indiferencia del cuadro. Bell, base por bolas. Tsuyoshi Shinjo batea como emergente por Feliz. Shinjo, ponche abanicando (out 2). Lofton, elevado al central (out 3).

FINAL: San Francisco 1 - Anaheim 4

SERIE: Anaheim 4 - San Francisco 3

** Notas de Usa y Canada - MLB