SAPPORO, Japón, AP, noviembre 14, 2002.-

Impulsada por Barry Bonds, quien pegó un jonrón con la casa llena, una selección de peloteros de las grandes ligas derrotó este jueves 6-5 a una selección japonesa y cosechó su primer triunfo luego de tres derrotas. El tablazo de Bonds en la sexta entrada contra el relevista Horotshi Ishii cayó en lo alto de la tribuna del jardín derecho y dio a los estadounidenses ventaja de 6-4 en el cuarto juego de la serie.

"No habíamos ganado un partido. Necesitábamos esta victoria. Ya lo había enfrentado (a Ishii), de modo que tenía una idea de cómo tira", expresó Bonds.

Fue su tercer jonrón de la serie y recibió una ovación de las 43 mil personas que presenciaron el partido. "Estamos aquí por los fanáticos. Si pudiera pegar uno en cada parque, me sentiría feliz.

Me siento orgulloso de lo que estoy haciendo aquí", manifestó Bonds. Antes del partido del viernes en Tokio Bonds y el astro local Hideki Matsui tendrán un duelo de jonrones, en el que cada uno dará 20 batazos. Matsui pegó apenas tres hits en 21 turnos en lo que va de la serie, pero casi la saca del parque en la séptima.

Japón llegó a colocarse 4-1 arriba al anotar tres carreras en la quinta, dos de ellas por un jonrón con uno a bordo de Norihiro Nakamura contra el mexicano Rodrigo López.

López lanzó dos entradas y dos tercios, en los que toleró tres carreras, pero terminó alzándose con el triunfo gracias al bambinazo de Bonds en la sexta. Nakamura también pegó un jonrón de tres carreras en el partido que los japoneses ganaron 8-6 el martes.

"Trato de pegar un jonrón cada vez que salgo a batear", declaró el japonés. Jason Giambi, quien está bateando de .091 en la serie, también la sacó del parque en la quinta, igualando la pizarra a uno.

El abridor de Estados Unidos Brian Lawrence toleró tres hits y una carrera en cuatro innings.

* * Notas de la MLB - Japón