

TOKIO, Japón, AP,
noviembre 17, 2002.-
Eric Chávez conectó un cuadrangular y anotó un par de carreras, para que un
combinado de las Grandes Ligas venciera 4-2 al equipo de estrellas del beisbol
japonés, en el séptimo y último duelo de una serie amistosa. Torii Hunter
logró una espectacular atrapada que preservó el resultado, para que el equipo
norteamericano se impusiera cuatro triunfos contra tres.
Chávez dio un batazo solitario en la parte baja del octavo episodio, para
mandar la pelota al otro lado de la barda del Tokyo Dome, frente al relevista
japonés Kei Igawa, sentenciando la pizarra definitiva. Eric Gagne sacó los
últimos tres outs en la parte alta de la novena y se apuntó el salvamento
Barry Bonds conectó un
sencillo en el sexto inning y fue reemplazado por Chávez en la primera base.
Jason Giambi conectó después un hit al jardín derecho, que empujó a Chávez
hasta la antesala, para anotar en un elevado de sacrificio de Eric Hinske,
que puso el juego 3-1 en favor de los norteamericanos.
Bonds impulsó 10 carreras y conectó tres palos de vuelta entera en la serie.
Disparó además un par de cuadrangulares en un juego preliminar, el sábado
anterior, frente a los Gigantes de Yomiuri, que fue ganado 8-1 por las Grandes
Ligas.
Hunter hizo una atrapada espectacular lanzándose contra la cerca del jardín
central, en busca de un elevado de Norihiro Nakamura, cuando había un corredor
en la intermedia.
Fue el segundo out del noveno inning, y el guardabosques fue designado el
Jugador Más Valioso de la serie. "Fue doloroso", dijo Hunter, quien disparó
además un par de vuelacercas en la serie. "Pero sólo traté de hacer cualquier
cosa que ayudara a nuestro triunfo, y lo logré por poco".
Ichiro Suzuki bateó de 4-4 con tres sencillos y un doblete, para recibir el
nombramiento de Jugador Más Valioso en el partido.
Las estrellas de Japón ganaron los primeros tres duelos de la serie, pero
en el cuarto encuentro, Bonds conectó un jonrón con la casa llena, para que
las Grandes Ligas revivieran y vencieran 6-5 en el Sapporo Dome.
Las Grandes Ligas no han perdido una gira de estrellas a Japón desde 1990.
Fue su quinto triunfo consecutivo en la serie.

|
||||||||
|
|