TORONTO, Canada, AP,
diciembre 20, 2002.-
Los Azulejos de Toronto dieron por terminada su relaci�n laboral con el jardinero
puertorrique�o Jos� Cruz, en un intento por ahorrar dinero para reforzar su
cuerpo de lanzadores.
Los clubes deb�an presentar ofertas a los peloteros de Grandes Ligas, antes
de un plazo fijado para la noche del jueves, y los Azulejos optaron por no
formular propuesta alguna a Cruz.
El boricua, de 28 a�os, hubiera podido recurrir al arbitraje salarial, donde
podr�a obtener hasta 5 millones de d�lares para la pr�xima temporada, ello
imped�a que los Azulejos negociaran m�s libremente con �l y al final no estuvieron
dispuestos a correr el riesgo de pagar un salario tan alto.
Quremos ser capacer de
aprovechar al m�ximo nuestro dinero y creemos que ahora podemos atender a
nuestra necesidad m�s imperiosa, que es el pitcheo�, dijo el gerente general
de los Azulejos, J.P. Ricciardi.
�Buscamos tambi�n un jugador de respaldo en el cuadro y otro en los jardines�.
Toronto ha apostado por una plantilla joven que desde el comienzo de la temporada
2002 hab�a desplazado a Cruz, quien sufri� varias lesiones.
Cruz cedi� su lugar en el jard�n central a Vernon Wells, quien percibe el
salario m�nimo, luego pas� al jard�n de la derecha, donde el novato Jayson
Werth jugar�a la pr�xima temporada.
En la temporada anterior, Cruz bate� para .245 en 124 juegos, con 26 dobles,
18 cuadrangulares y 70 carreras remolcadas, en seis temporadas con Toronto
tuvo una efectividad de .250 de bateo, con 122 cuadrangulares y 355 carreras
impulsadas durante 698 juegos.
|
||||||||
|
|