SAN LUIS, Estados Unidos, AP, octubre 26 2004.-

Cardenales perdonó a Pedro Martínez (foto) cuando tuvo la oportunidad de hacerle daño, después el dominicano se puso intratable culminando su labro con 14 retirados en fila y Medias Rojas de Boston aprovechó para imponerse 4-1 en el tercer partido de la Serie Mundial 2004 realizado en el Busch Stadium de San Luis, donde los campeones de la Liga Nacional no habían perdido ningún partido en la postemporada.
La Serie Mundial continuará, y podría finalizar, este miércoles en el Busch Stadium. Por Medias Rojas está anunciado Derek Lowe (2-0, 2.92) y por Cardenales estará en la lomita Jasón Marquis (0-0, 6.48).

Para no perder la costumbre, Medias Rojas anotó en la primera entrada y con dos outs, Manny Ramírez se paró en la caja de bateo y la voló por todo el jardín izquierdo.

San Luis desaprovechó en la primera entrada, llegó a tener casa llena con

sólo un out, Jim Edmonds conectó fly corto al jardín izquierdo, Walker quiso anotar en “pisa y corre” pero lo sacaron fácilmente.

Cardenales volvió a perdonar en la tercera, para sorpresa de todos, el pitcher Suppan comenzó la entrada con hit dentro del cuadro, llegó a tercera con doblete de Edgar Rentería, así que había hombres en posición de anotar sin outs, Larry Walker roleteó a la inicial pero Suppan fue puesto out en tercera al intentar regresar a la almohadilla tras su indecisión al momento de descolgarse a la registradora. A partir de entonces, Pedro Martínez dominó a todos sus enemigos.

En la cuarta, Boston volvió a anotar con dos outs, Mueller se apuntó doblete y llegó a la registradora con imparable productor de Trot Nixon, la fiesta siguió al embasarse Bellhorn por pelotazo pero Pedro Martínez se ponchó por segunda ocasión sin hacer un solo swing.

La ventaja de Boston creció en la quinta, esta vez el ataque fue sin outs. Damon abrió con doble al central, avanzó a tercera con sencillo de Cabrera y anotó por hit productor de Manny Ramírez, Suppan retiró dos hombres peligrosos pero Cabrera llegó a la antesala y también anotó, ahora si con dos outs, gracias a sencillo de Mueller, fue todo en la labor para el abridor de San Luis.

El score no se volvió a mover sino hasta la parte baja de la novena entrada, Larry Walker conectó cuadrangular por el jardín central para conseguir la primera carrera de San Luis en el partido, Albert Pujols parecía imitarlo pero fue dominado con fly al izquierdo y el out 27 fue con ponche sin tirarle a Scott Rolen.

La labor de Pedro Martínez culminó con 14 retirados en fila, Cardenales no volvió a conectar hit desde la tercera entrada, Timlin colaboró conla seguidilla al eliminar a tres enemigos consecutivamente y Foulke hizo lo propio con uno hasta que Walker le rompió el encanto con cuadrangular en la novena, pero fueron 18 jugadores de San Luis retirados consecutivamente.

El pitcher ganador fue el dominicano Pedro Martínez, quien lanzó siete entradas completas realizando 98 lanzamientos, admitió únicamente tres hits, recetó dos bases por bolas y ponchó a seis. Mike Timlin entró al relevo en la octava y la retiró en orden. Keith Foulke lanzó el noveno episodio en cuatro hombres, sólo permitió una carrera por cuadrangular de Larry Walker.

La derrota fue para Jeff Suppan, sólo estuvo en la lomita durante 4 2/3 pero lanzó 89 veces a home, admitió ocho hits, cuatro carreras, todas limpias, dio una base por bolas y recetó cuatro ponches. Le siguieron Reyes, Calero, King y Tavárez.

** Gana Schilling el segundo para Boston -- Notas de la MLB